За книгата: 1967 / Третата история също се развива в Пенглай, около шест месеца по-късно. През това време две съпруги на съдия Ди с децата си пристигнаха в Пенлай и се настаниха в официалните стаи в задната част на двора. Малко по-късно младата дама Зао се присъедини към тях. В петнадесетата глава на историята „Златото на Буда“ е описана подробно ужасна история, от която съдия Ди помогна на младата дама Зао да се измъкне. След като се срещна с младата жена, първата дама Джъдж Ди веднага се влюби в нея и я покани да бъде неин спътник. И тогава, в горещ дъждовен ден в средата на лятото, се случи мистериозен инцидент, описан по-долу.